Međunarodna konkurencija

Zamislite selo negdje duboko u istočnoj Europi. Tijekom posljednjeg stoljeća, ono je često prelazilo iz ruke u ruku – najprije je pripadalo Habsburškoj monarhiji, zatim Čehoslovačkoj, nakon toga Mađarskoj, pa Sovjetskom Savezu. Posljednjih godina stvari su se dodatno zakomplicirale. Krajem Drugog svjetskog rata, Rusija je povukla granicu kroz selo Szelmenc (koje broji 1.100 stanovnika) i sad se ono nalazi u dvije države. Neke obitelji žive na jednoj strani, u današnjoj Slovačkoj koja je sada članica Europske unije. Njihova rodbina na drugoj strani nalazi se u Ukrajini, gdje još uvijek vladaju nestabilne političke i ekonomske prilike. Došlo se na ideju da se sagradi granični prijelaz kako bi se nakon 60 godina spojile obitelji i kako bi se poboljšale lokalne ekonomske prilike. Dvije godine kasnije, prijelaz je i sagrađen – no, tko doista ima koristi od njega?