Regionalna konkurencija

S mladenkine strane

Antonio Augugliaro, Gabriele Del Grande, Khaled Soliman Al Nassiry
Vrijeme projekcije  
25.02. / Srijeda, 14:00 - 16:00 Dvorana 2  
26.02. / Četvrtak, 15:00 - 17:00 Dvorana 1  
28.02. / Subota, 20:00 - 22:00 Dvorana 2  
Pet Palestinaca i Sirijaca bježeći od rata u Siriji stiže u Europu. Kako bi dovršili svoje putovanje u Švedsku, uz malu pomoć sa strane, lažiraju vjenčanje.

Palestinski pjesnik i talijanski novinar susreću se u Milanu s pet Palestinaca i Sirijaca koji su stigli u Europu preko talijanskog otoka Lampedusa bježeći od rata u Siriji. Odlučuju im pomoći da dovrše svoje putovanje u Švedsku – i da po mogućnosti izbjegnu uhićenje za trgovanje ljudima – lažirajući vjenčanje. Prijateljica Palestinka odijeva se kao mladenka, a desetak talijanskih i sirijskih prijatelja kao gosti na vjenčanju, te prelaze pola Europe na četverodnevnom putovanju dugom tri tisuće kilometara. Na tom putu bude se uspomene na pogibeljno putovanje do Lampeduse, na rat i poginule prijatelje.

Antonio_augugliaro

Antonio Augugliaro

Antonio Augugliaro rođen je u Italiji 1978. godine. Montažer je i redatelj. Karijeru je počeo kao videoumjetnik u Studiju Azzurro. Danas radi za TV postaje Sky i Discovery, a radi i na nezavisnim filmovima u Milanu.

Gabriele_delgrande

Gabriele Del Grande

Gabriele Del Grande rođen je u Italiji 1982. godine. Pisac je i samostalni novinar. Godine 2006. osnovao je službu za žrtve granica Tvrđava Europe, a od 2011. izvještava o Arapskom proljeću i ratu u Libiji i Siriji.

Khaled_soliman_al_nassiry

Khaled Soliman Al Nassiry

Khaled Soliman Al Nassiry rođen je u Siriji 1979. godine, a od 2009. živi u Milanu. Pjesnik, književni kritičar i grafički dizajner. Trenutačno radi kao glavni urednik i grafički dizajner za emiratsku izdavačku kuću Noon.

Generalni sponzor

IO STO CON LA SPOSA

Italija
2014, 98', DCP

Režija:
Antonio Augugliaro, Gabriele Del Grande, Khaled Soliman Al Nassiry

Scenarij:
Antonio Augugliaro, Gabriele Del Grande, Khaled Soliman Al Nassiry

Kamera:
Antonio Augugliaro

Montaža:
Antonio Augugliaro

Glazba:
Dissòi Lògoi, MC Manar

Producenti:
Antonio Augugliaro, Marco Visalberghi

Produkcija:
Gina Films, DocLab

Festivali i nagrade:

Filmski festival u Veneciji 2014 – Nagrada Fedic, Nagrada Human Rights Nights, Nagrada društvenih kritičara Sorriso Diverso; IDFA 2014, Međunarodni filmski festival u Dubaiju 2014, Festival filmova o ljudskim pravima u Karami 2014, Festival mediteranskog filma u Bruxellesu 2014, Filmski festival u Milanu 2014