Regionalna konkurencija

Na obroncima vinogradarskog kraja Cupramontana krajem 80-ih Fabrizio je osnovao pleme po imenu Noci sonanti. Odlučio je živjeti u doticaju s prirodom i nastanio se u staroj seoskoj kući bez struje i drugih blagodati civilizacije, u kojoj ugošćuje sve koji žele živjeti takvim načinom života. Upoznajemo ga trideset godina kasnije, kao 65-godišnjaka, dok provodi ljeto sa svojim devetogodišnjim sinom Siddhartom. Djetetova je majka neko vrijeme živjela u komuni, a potom se preselila u Liguriju gdje joj sin dolazi u posjet svaka dva mjeseca. Dječakovo ljeto prolazi u pripremama za početak nove školske godine i u igri s drugim članovima plemena, ali i sa Sofijom, devetogodišnjom djevojčicom koja ljetuje kod djeda koji živi u blizini. Uz nju Siddharta upoznaje i isprobava potpuno drugačiji stil života, i počinje propitivati očeva životna pravila.